Hi Rasmus
Once you get your correct licenses you will generate on for your host and then put that license file in place per the installation instructions.
Once the license is in place and RAO starts up it will find it and check it out and RAO will function normally.
So you need to make sure your licenses are created in the Service Market Place for your installation and you will then be set to check out your RAO license.
Regards
Terry