The subscription for pulling the data to the existing production instance would need to specified the appropriate where arguments such that only Russia data would be replicated from the new Russia server to the existing production server.
As Rob mentioned, there are several ways this can be done, rep functions, encrypted columns, permissions, repdef/subscriptions and it all hinges on how you design the data environment.