If by 'table is deleted' you mean the table is dropped from the RDB ... yeah, the data would still be replicated but the first DML statement would bring down the DSI with a 'table does not exist' error. Under this scenario I wouldn't expect the DIST to update the discard nor norepdef counters.
Or did I misread your question?